Engels

Duits

Deens

Pools

 

Copyright Holder's Notice: Please avoid an outdated version of this page

which was put online without my permission at http://www.deathcamps.org.

 

Foto’s van poorten en motto’s van de concentratie- en vernietigingskampen van Nazi-Duitsland

Laatste update 8. juli 2007

 

Bekijk de gedetailleerde beschrijving van de motto’s etc. op http://www.death-camps.org/websites/jmottonl.htm

Plaats de pijl en klik op de onderstaande foto’s voor een vergroting

 

De 23 hoofd-KZ-kampen

Duitsland, inclusief de Vrije Stad Danzig (nu Gdańsk in Polen)

KL Dachau

 

Poortgebouw vanaf de buitenkant gezien door het Amerikaanse leger

bij de bevrijding in 1945

Met dank aan het United States Holocaust Memorial Museum, Washington DC, USA (United States National Archives)

 

Gereconstrueerd Arbeit macht frei hekwerk vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie (1)

Met dank aan www.he.wikipedia.org/wiki/העבודה_משחררת

 

Gereconstrueerd Arbeit macht frei hekwerk vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie (2)

Met dank aan www.scrapbookpages.com

 

Gereconstrueerd Arbeit macht frei hekwerk vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie (3)

Met dank aan GMS-Reisen, Zwitzerland

 

Originele Meilensteine leuze, geschilderd op het dak van het keuken-, wasserij- en

opslaggebouw (1), 1941

Met dank aan het Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie, Amsterdam, Nederland.

 

 

Originele Meilensteine leuze, geschilderd op het dak van het keuken-, wasserij- en

opslaggebouw (2), 1941

Met dank aan het Ghetto Fighthers´ House, Israël (Foto # 9938)

 

KL Sachsenhausen

 

Poortgebouw vanaf de buitenkant gezien, 1941

Met dank aan het Deutsches Historisches Museum, Berlin, Duitsland.

 

Origineel Arbeit macht frei hekwerk, vanaf de buitenkant gezien, 1941

Auteursrecht onzeker (Verkoop: Popperfoto UK Foto # LAE30035117)

 

Origineel hekwerk, vanaf de binnenkant gezien, 1938

Met dank aan het United States Holocaust Memorial Museum, Washington DC, USA (United States National Archives)

 

Gereconstrueerd Arbeit macht frei hekwerk vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie

Met dank aan Gerhard Schmidt, Duitsland

 

Origineel Meilensteine propagandabord aan de gevel van een barak 1939

? Met dank aan Gedenkstätte en Museum Sachsenhausen

 

Originele Meilensteine leuze geschilderd op de gevels van barakken (1), na de oorlog

Met dank aan het United States Holocaust Memorial Museum , Washington DC, USA (Gedenkstätte en Museum Sachsenhausen)

 

Originele Meilensteine leuze geschilderd op de gevels van barakken (2), 19??

Met dank aan Gedenkstätte en Museum Sachsenhausen (Ghetto Fighters´ House, Israël Foto #11644)

 

KL Buchenwald

 

Poortgebouw vanaf de buitenkant gezien

door het Amerikaanse leger bij de bevrijding, 1945

Met dank aan het United States Holocaust Memorial Museum , Washington DC, USA

 

Originele Recht oder Unrecht - Mein Vaterland leuze vanaf de buitenkant gezien

door het Amerikaanse leger bij de bevrijding, 1945

? Met dank aan www.yad-vashem.org.il/, Jerusalem, Israël (Foto # ?)

 

Origineel Jedem das Seine hekwerk vanaf de binnenkant gezien, jaren 1970

Met dank aan Corinne Desfachelle-Krajewski, Frankrijk

 

Origineel Jedem das Seine hekwerk vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie

Met dank aan www.scrapbookpages.com

 

KL Flossenbürg

 

Originele Arbeit macht frei leuze op de pilaar van de linker toegangspoort,

vanaf de buitenkant gezien, na de oorlog (1)

Met dank aan het United States National Archives, Maryland, USA

 

Originele Arbeit macht frei leuze op de pilaar van de linker toegangspoort,

vanaf de buitenkant gezien, na de oorlog (2)

Met dank aan KZ-Gedenkstätte Flossenbürg

 

Poortgebouw en originele Schutzhaftlager inscriptie op de pilaar van de rechter toegangspoort vanaf de buitenkant gezien bij de bevrijding, 1945

Met dank aan KZ-Gedenkstätte Flossenbürg (Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie, Amsterdam, Nederland)

 

Poortgebouw en Kommandantur na de afbraak van de poort, vanaf de binnenkant gezien, 1949

Fotograaf Julien van den Driessche of Marcel Durnez

Met dank aan Yves Durnez, België

 

Vrouwen-KL Ravensbrück

 

Oude poort vanaf de buitenkant gezien, tijdens een inspectie door Himmler, 1941

Met dank aan Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück

 

Pilaar van de oude poort gezien door de nieuwe, vanaf de buitenkant, huidige situatie

Met dank aan Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück

 

KL Neuengamme

 

Poort vanaf de buitenkant gezien, na de oorlog

Met dank aan KZ-Gedenkstätte Neuengamme

 

Originele Meilensteine leuze geschilderd op het dak van de keukenbarakken,

na de oorlog (close up)

Met dank aan KZ-Gedenkstätte Neuengamme

 

KL Groß-Rosen (tegenwoordig Rogoźnica in Polen)

 
Poortgebouw vanaf de buitenkant gezien, 1946

Met dank aan het Ghetto Fighters´ House, Israël (Foto #11034)

 

Gereconstrueerde Arbeit macht frei leuze op het poortgebouw, vanaf de buitenkant gezien,

huidige situatie

Met dank aan het Muzeum Gross-Rosen

 

KL Niederhagen[-Wewelsburg]

 
Oud poortgebouw vanaf de buitenkant gezien, 1941

Met dank aan Kreismuseum Wewelsburg

 
Nieuw poortgebouw vanaf de buitenkant gezien, na de oorlog

Met dank aan Kreismuseum Wewelsburg

 
Nieuw poortgebouw vanaf de binnenkant gezien, na de oorlog

Met dank aan Kreismuseum Wewelsburg

 

KL Stutthof (nu Sztutowo in Polen)

 

Poort vanaf de binnenkant gezien, tijdens een inspectie door Himmler, 1941

Met dank aan Ghetto Fighters´  House, Israël (Foto #12267) (Państwowe Muzeum Stutthof)

 

Poort vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie

Met dank aan Państwowe Muzeum Stutthof

 

KL Arbeitsdorf

 

Niet voltooide gieterij voor lichte metalen, na oktober 1942

? Met dank aan Volkswagen AG, Wolfsburg, Duitsland

 

KL Bergen-Belsen

 

Poort van het buitenste SS-kamp, vanaf de buitenkant gezien

door het Britse Leger bij de bevrijding, 1945 (1)

Met dank aan het Imperial War Museum, London, UK (Foto # BU 3928)

 

Poort van het buitenste SS-kamp, vanaf de buitenkant gezien

door het Britse Leger bij de bevrijding, 1945 (2)

Met dank aan het Imperial War Museum, London, UK (Foto # BU 3929)

 

Bord met bezoekersinformatie (voorlopig Engels ontwerp) bij de poort van het binnenste gevangenkamp, vanaf de buitenkant gezien, na de oorlog. Voor het bord staan Britse soldaten

Met dank aan Roy Smith, England: http://www.geocities.com/lupinpooter/nordhausen.htm

 

Bord met bezoekersinformatie (definitieve Duitse versie) bij de poort van het binnenste gevangenkamp, vanaf de buitenkant gezien, na de oorlog

Met dank aan het Frihedsmuseet (Museum van het Deense Verzet), Kopenhagen, Denemarken

 

KL (Mittelbau-)Dora (ook bekend als Nordhausen)

 

Poort vanaf de buitenant gezien, na de oorlog (1)

Fotograaf onbekend. Met dank aan KZ-Gedenkstätte Mittelbau-Dora

 

Poort vanaf de buitenant gezien, na de oorlog (2)

Met dank aan het Ghetto Fighters´ House, Israël (Foto #11561) (Donatie van Herschel Auerbach, USA)

 

Oostenrijk

KL Mauthausen

 

Poortgebouw vanaf de buitenkant gezien, 194? (SS-Kommandant Franz Ziereis op de voorgrond)

Met dank aan KZ-Gedenkstätte Mauthausen (Andras Tsagatakis Collectie)

 

Poortgebouw vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie

Met dank aan www.scrapbookpages.com

 

Poortgebouw vanaf de binnenkant gezien door het Amerikaanse leger bij de bevrijding, 1945 (Reconstructie)

Met dank aan het United States Holocaust Memorial Museum, Washington DC, USA (United States National Archives)

 

Polen

KL Auschwitz (I) (=Pools: Oświęcim)

 

Origineel Arbeit macht frei hek vanaf de buitenkant gezien

door het USSR leger bij de bevrijding, 1945

Met dank aan het Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau

 

Origineel Arbeit macht frei hek vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie

Met dank aan het Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau

 

Origineel Meilensteine propagandabord, bevestigd op / aan? 19??

? Met dank aan het Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau

 
Originele Meilensteine leuze geschilderd op het dak van keukenbarakken en

origineel Arbeit macht frei hek vanaf de binnenkant gezien 19?? Schildering

? Met dank aan het Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau (Copyright © Erven Wladyslaw Siwek)

 

KL Lublin (bekend als Majdanek in Polen)

 

Monument aan de ingang, vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie

Met dank aan www.scrapbookpages.com

 

Hoofdpoort vanaf de buitenkant gezien door het USSR leger bij de bevrijding, 1944

Met dank aan het Państwowe Muzeum na Majdanku (Petersburg Collectie)

 
Hoofdpoort vanaf de binnenkant gezien door het USSR leger bij de bevrijding, 1944

Met dank aan het Państwowe Muzeum na Majdanku (Petersburg Collectie)

 

Toegang tot de velden in het kamp en het z.g. economische gedeelte, vanaf de buitenkant gezien, 1943

Met dank aan het Państwowe Muzeum na Majdanku

 

Toegang tot ? vanaf de buitenkant gezien, 1943

Met dank aan of United States Holocaust Memorial Museum ,Washington DC, USA

(Hoofdcommissie voor de vervolging van misdaden tegen het Poolse Volk / Instytut Pamieci Narodowej

 
Poort en poortgebouw van kamp veld II vanaf de binnenkant gezien, huidige situatie

Met dank aan Dr. Robert Kuwalek, Polen

 

Poortgebouw en poort naar kamp veld III vanaf de buitenkant gezien, 19??

Met dank aan United States Holocaust Memorial Museum ,Washington DC, USA

(Hoofdcommissie voor de vervolging van misdaden tegen het Poolse Volk / Instytut Pamieci Narodowejj)

 
Poortgebouw bij kamp veld III vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie

Met dank aan Cameron A.  Munro, England

 

KL Warschau (=Pools: Warszawa)

 

Ingang van de Gesiówka gevangenis aan de Gesia Straat 194?

Met dank aan www.death-camps.org (Donatie van Łukasz Biedka, Polen)

 

KL Monowitz (=Auschwitz III) (=Pools: Monowice)

 

Ingang vanaf de buitenkant gezien, 194?

Met dank aan het United States Holocaust Memorial Museum,Washington DC, USA (Donatioe Joe Schuldenrein)

 

KL (Krakau-)Plaszow (=Pools: (Krakόw-)Płaszόw)

 

Poort vanaf de binnenkant gezien, 1943-44

Fotograaf Raimund Titch.

Met dank aan het United States Holocaust Memorial Museum, Washington DC, USA (Leopold Page Photographic Collectie)

 

Frankrijk

KL Natzweiler (in Frankrijk bekend als Le Struthof)

 

Originele hoofdpoort vanaf de binnenkant gezien, 1944-45?

Met dank aan het Ghetto Fighters´ House, Israel (Foto #12380) (Phototheque, Paris, Frankrijk?)

 

Originele hoofdpoort vanaf de binnenkant gezien, 194? Tekening door een gevangene

? Met dank aan Musée du Struthof

 

Originele hoofdpoort vanaf de buitenkant gezien, 194? Tekening door een gevangene

Met dank aan http://www.natzweiler.info/index.html (Copyright © Erven Rudolf Næss)

 

Nooit gebouwd ontwerp van poortgebouw met Arbeit macht frei leuze,

vanaf de buitenkant gezien. Tekening 194?

? Met dank aan Musée du Struthof

 

Gerecontrueerde hoofdpoort en monument vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie

Met dank aan www.scrapbookpages.com

 

Gereconstrueerde hoofdpoort vanaf de buitenkant gezien, 1964?

Auteursrecht onbekend. Foto op de achterkant van “Concentration Camp Natzwiller Struthof” (geen vermelding van auteur en jaar

van uitgave)

 

Gereconstrueerde hoofdpoort vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie

Met dank aan Jean-Pierre Husson, Frankrijk

 

 

 

 

Nederland

KL Herzogenbusch (in Nederland bekend als Kamp Vught)

 

Poort vanaf de buitenkant gezien, na de oorlog

Met dank aan het Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie, Amsterdam, Nederland

 

Poort vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie

Met dank aan Martin van Liempt, Nederland

 

Litouwen

KL Kauen (=Litouws: Kaunas en Jiddisch: Kovne)

 

Poort vanaf de buitenkant gezien, 1941-43

Fotograaf Zvi Kadushin.

Met dank aan Beth Hatefutsoth (Nahum Goldmann Museum van de Joodse Diaspora), Tel Aviv, Israël

 

Letland

KL Riga[-Kaiserwald] (in Letland bekend als Mežaparks)

 

Geen foto van de poort bekend

 

Estland

KL Vaivara

 

Geen foto van de poort bekend

 

De 6 vernietigingskampen in Polen en de USSR

Polen

SK Kulmhof (=Pools: Chełmno)

 

Geen foto van de poort bekend

 

SK Bełżec

 

Poortgebouw vanaf de binnenkant gezien, 1942

Met dank aan www.death-camps.org (Regional Museum Tomaszow Lubelski, Polen / Instytut Pamieci Narodowej)

 

SK Sobibór

 

Geen foto van de poort bekend

 

SK Treblinka (II)

 

(Klein gedeelte uiterst links van de) Poort vanaf de binnenkant gezien, 1943

Met dank aan www.death-camps.org (Regional Museum Tomaszow Lubelski, Polen / Instytut Pamieci Narodowej)

 
Poort, 1943. Tekening voor een model op schaal 1:400, 2004

Model tentoongesteld in het Gisozi Genocide Memorial, Rwanda

Met dank aan Peter Laponder, Zuid-Afrika

 
Poort vanaf de buitenkant gezien, 1943. Model op schaal 1:400, 2004

Model tentoongesteld in het Gisozi Genocide Memorial, Rwanda

Met dank aan Peter Laponder, Zuid-Afrika

 

Mogelijk זה השער לה' צדיקים יבואו בו inscriptie of decoratie

op de voorgevel van de nieuwe gaskamers. CAD tekening

Met dank aan www.death-camps.org en Peter Laponder, Zuid-Afrika

 

KL Birkenau (=Auschwitz II) (=Pools: Brzezinka)

 

Origineel poortgebouw met één vleugel 1941-1943, vanaf de buitenkant gezien (close up)

? Met dank aan het Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau

 

Poortgebouw vanaf de buitenkant gezien, huidige situatie

Met dank aan Per Höjeberg, Zweden

 

Voetgangerspoortje vanaf de buitenkant gezien, 19??

Auteursrecht onbekend, maar foto waarschijnlijk eigendom van

Adam Bujak, Lidia Foryciarz, Adam Kaczkowski of Andrzej Piotrowski.

Afgedrukt in Kazimierz Smolen: ”State Museum in Oswiecim”. Gids

Oswiecim 1991

 

Spoor en laadperron binnen het kamp, gezien vanuit het poortgebouw, huidige situatie

Met dank aan Björn Westerdahl, Zweden

 

Poortgebouw gezien vanaf het laadperron binnen het kamp,

tijdens de selectie van Hongaarse Joden, 1944

Fotograaf Ernst Hofmann of Bernhard Walter (officiële fotografen van de SS in Auschwitz)

Met dank aan  www.yad-vashem.org.il/, Jerusalem, Israël (Lilly Jacob Auschwitz Album, Foto # FA-268/35)

 

Poortgebouw met spoor, laadperron en wissel vanaf de binnenkant gezien, huidige situatie

Met dank aan het Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau

 

USSR (nu Wit-Rusland)

SK Maly Trostenez (=Wit-Russisch: Mały Trostinec)

 

Ingang vanaf de buitenkant gezien 1944

Met dank aan United States Holocaust Memorial Museum, Washington DC, USA

(Wit-Russisch Staatsmuseum voor de Geschiedenis van de Grote Patriotische Oorlog, Minsk, Wit-Rusland)

 

(Helft van de) Hoofdpoort met toebehoren, thans tentoongesteld in het museum

Met dank aan het Wit-Russisch Staatsmuseum voor de Geschiedenis van de Grote Patriotische Oorlog, Minsk, Wit-Rusland

 

Met een motto versierde poort anders dan in een KZ-kamp

Tsjechoslowakije (nu Tsjechische Republiek)

Gestapo gevangenis Kleine Vesting Theresienstadt (=Tsjechisch: Terezín)

 

Originele Arbeit macht frei leuze, poort van de binnenplaats, bureau van de administratie, 1941

Met dank aan Památník Terezínnárodní kulturní památka (Donatie door voormalige gevangene Dr. Burian)

 

Overschilderde Arbeit macht frei leuze, poort van de binnenplaats, bureau van de administratie, 1998

Met dank aan Marc Terrance. Uft: http://www.ConcentrationCampGuide.com

 

Van alle getoonde foto’s is getracht de auteursrechthebbende(n) te achterhalen.

Wanneer dat gelukt is, staan namen vermeld (nadat daartoe toestemming werd verkregen).

Mocht enige vermelding van auteursrecht niet juist zijn, neem dan contact met mij op, zodat over de plaatsing van de foto’s kan worden onderhandeld.

Komen wij niet tot overeenstemming, dan zal/zullen de betreffende foto(‘s) van deze website worden verwijderd.

 

Als u onjuistheden constateert, of aanvullingen dan wel vragen heeft, neemt u dan alstublieft contact op met webmaster@death-camps.org

 

Copyright © 2003-2007 John Ulrich Poulsen

Nederlandse vertaling: Martin van Liempt en Sion Soeters

 

Terug naar mijn main page: http://www.death-camps.org/websites/jmain.htm

Terug naar Aktion Reinhard Camps main page: http://www.death-camps.org